ルーマニア語、アラビア語、中国語 El rumano es el idioma que más se solicita en los servicios de traducción de los juzgados madrileños, seguido del árabe y del chino m…
2012年の利用客は320万人を超える Lufthansa refuerza su apuesta por España. A partir del próximo abril, la aerolínea alemana incrementará un 7% su oferta en el merc…
女性兵士の戦闘任務容認 El todavía secretario de Defensa, Leon Panetta, ha levantado la prohibición de que las mujeres sirvan en puestos de combate, abriendo las …
元会計係が頻繁にスイスに行っていた理由と裏金 Luis Bárcenas, el alpinista de los 22 millones El exsenador con cuenta en Suiza cultiva el silencio, le inspiran grandes cimas …
ベネズエラ大統領の容態回復傾向に El dirigente（＝Nicolás Maduro） agregó que Chávez está consciente y «va estabilizándose en todos sus valores, funcionamiento de sus órg…
インターネット上のスペイン語 Dejarse llevar por las cifras sobre el aumento de hablantes en español (495 millones de personas lo tienen como lengua propia) puede pr…
ヨーグルトの消費期限が伸びる？ Hace un par de semanas, Miguel Arias Cañete confesó en la tele que era un consumidor habitual de yogures caducados; que, antes de tira…
仏ルノーが16年までに7500人削減 Aunque el método escogido ha sido más dulce que el de su competidor PSA Peugeot-Citroën, el mensaje sabe a carga envenenada y va di…
降雪で460便がキャンセル～日本 Más de 460 vuelos fueron hoy cancelados en Japón a causa de una intensa nevada que colapsó numerosas carreteras en la zona de Tokio y…
Cuidado con el huevo Los alimentos que con más frecuencia aparecen en los informes de intoxicaciones alimentarias son los huevos y sus derivados – may…
Los cambios en el examen práctico no son de menor calado. La prueba se inicia con la petición del examinador para que el aspirante efectúe alguna comp…
La justicia británica ha confirmado este martes la muerte accidental de Amy Winehouse por abuso de alcohol, tras revisarse -debido a un defecto de pro…
Vestía de topos blancos, sobre un fondo oscuro, con una espectacular pajarita. También era de topos la pajarita en lo alto de su camisa blanca «El tra…
